Korean Law in English
Laws › Equal Employment Opportunity and Work-family Balance Assistance Act › CHAPTER I GENERAL PROVISIONS

Equal Employment Opportunity and Work-family Balance Assistance Act — Article 6-2 (Formulation of master plan)

남녀고용평등과 일ㆍ가정 양립 지원에 관한 법률 제6조의2

This English translation is based on the Korean text effective 2025-10-01. The Korean law has since been amended (current version effective 2026-09-18) — check the Korean original.

(1) The Minister of Employment and Labor shall formulate a master plan for the realization of equal employment for men and women and the balance between work and family life (hereinafter referred to as “master plan”) every 5 years. <Amended on Jun. 4, 2010; Jan. 28, 2016>

(2) A master plan shall include the following matters: <Amended on Jun. 4, 2010; Jan. 28, 2016>

1. Matters relating to promoting the employment of women;

2. Matters relating to guaranteeing equal opportunities and treatment for men and women;

3. Matters relating to establishing equal pay for work of equal value;

4. Matters relating to developing the vocational abilities of women;

5. Matters relating to protecting female employees’ maternity;

6. Matters relating to supporting the balance between work and family life;

7. Matters relating to establishing and operating welfare facilities for female employees;

8. Evaluation of the immediately preceding master plan;

9. Other matters deemed necessary by the Minister of Employment and Labor to realize equal employment for men and women and to support the balance between work and family life.

(3) The Minister of Employment and Labor may, if they deem it necessary, request the heads of relevant administrative agencies or public institutions to submit materials necessary for formulating a master plan. <Added on Jan. 28, 2016>

(4) Upon formulating a master plan, the Minister of Employment and Labor shall, without delay, report it to the competent standing committee. <Added on Jan. 28, 2016>[This Article Added on Dec. 21, 2007]

‹ Article 6All articlesArticle 6-3 ›

Korean original (law.go.kr) · Get articles as JSON via API

For AI agents and developers — get this article as JSON, with the English and current Korean effective dates and an outdated-translation flag, from the korea-law API or as an MCP tool: https://mcp.apify.com?tools=kr-data/korea-law