Korean Law in English
Laws › Equal Employment Opportunity and Work-family Balance Assistance Act › CHAPTER I GENERAL PROVISIONS

Equal Employment Opportunity and Work-family Balance Assistance Act — Article 5 (Responsibility of employees and employers)

남녀고용평등과 일ㆍ가정 양립 지원에 관한 법률 제5조

This English translation is based on the Korean text effective 2026-08-20. The Korean law has since been amended (current version effective 2026-09-18) — check the Korean original.

(1) Employees shall endeavor to create a workplace culture in which both men and women are equally respected on the basis of mutual understanding.

(2) Employers shall endeavor to create a working environment in which employees of both genders display their abilities under the same conditions, by improving various practices and systems detrimental to the realization of equal employment for both genders at the relevant business place.

(3) Employers shall improve various practices and systems detrimental to work-family balance within the business place and endeavor to create a working environment to assist such balance.[This Article Wholly Amended on Dec. 21, 2007]

‹ Article 4All articlesArticle 6 ›

Korean original (law.go.kr) · Get articles as JSON via API

For AI agents and developers — get this article as JSON, with the English and current Korean effective dates and an outdated-translation flag, from the korea-law API or as an MCP tool: https://mcp.apify.com?tools=kr-data/korea-law