The Labor Relations Commission shall conduct arbitration in the case falling under any of the following subparagraphs: <Amended on Dec. 30, 2006>
1. When both of the parties concerned have requested an arbitration;
2. When any one of the parties concerned has requested an arbitration in accordance with the provisions of a collective agreement;
3. Deleted. <Dec. 30, 2006>