When a judgment dismissing a plaintiff's complaint becomes conclusive, any other organizations provided for in Article 51 cannot file a class-action lawsuit regarding the identical case; provided, this shall not apply in any of the following circumstances:
1. Where, after the judgment became conclusive, new evidence has been found by the State, a local government, or a State or local government-invested institution regarding the said case;
2. Where the judgment dismissing the lawsuit proves to have been caused by intention by the plaintiff.