Korean Law in English
Laws › Enforcement Decree of the Immigration Act › CHAPTER VIII SUPPLEMENTARY PROVISIONS

Enforcement Decree of the Immigration Act — Article 92-2 (Exemption from obligation to notify)

출입국관리법 시행령 제92조의2

This English translation is based on the Korean text effective 2025-06-01. The Korean law has since been amended (current version effective 2026-10-02) — check the Korean original.

"Circumstances prescribed by Presidential Decree" in the proviso of Article 84 (1) of the Act mean any of the following: <Amended on Jan. 28, 2013; Sep. 18, 2018; Dec. 27, 2022>

1. Where a public official of the State or a local government becomes aware of personal information of an alien student in relation to his or her school life from a kindergarten under subparagraph 2 of Article 2 of the Early Childhood Education Act or a school under Article 2 of the Elementary and Secondary Education Act;

2. Where a public official in charge becomes aware of personal information of a patient in relation to health care activity in a public health and medical institution under subparagraph 3 of Article 2 of the Public Health and Medical Services Act;

3. Where he or she becomes aware of personal information of the relevant alien in the course of taking protective measures under the subparagraphs of Article 15 (1) of the Child Welfare Act or performing the duties under the subparagraphs of Article 22 (3) of that Act;

4. Where a youth counseling and welfare center under Article 29 (1) of the Youth Welfare Support Act becomes aware of personal information of the relevant alien in the course of performing duties, such as counseling, emergency relief, self-support, and medical support for youth;

5. Where, in the course of conducting any affairs prescribed by Ministerial Decree of the Justice, such as rescue of victims of crimes and remedies for human rights violations, a public official deems that the relief of the relevant alien suffering from damage is necessary on a preferential basis.[This Article Added on Oct. 15, 2012]

‹ Article 92All articlesArticle 93 ›

Korean original (law.go.kr) · Get articles as JSON via API

For AI agents and developers — get this article as JSON, with the English and current Korean effective dates and an outdated-translation flag, from the korea-law API or as an MCP tool: https://mcp.apify.com?tools=kr-data/korea-law