Korean Law in English
Laws › Employment Insurance Act › CHAPTER I GENERAL PROVISIONS

Employment Insurance Act — Article 6 (Insurance premiums)

고용보험법 제6조

This English translation is based on the Korean text effective 2026-05-12. The Korean law has since been amended (current version effective 2026-09-18) — check the Korean original.

(1) Insurance premiums and other amounts collectible to cover the costs incurred in insurance programs under this Act shall be governed by the Insurance Premium Collection Act. <Amended on Jan. 5, 2021>

(2) Insurance premiums for employment stabilization and vocational skills development programs and insurance premiums for unemployment benefits, collected under Article 13(1)1 of the Insurance Premium Collection Act, shall be appropriated to cover the costs incurred in the respective programs; provided, insurance premiums for unemployment benefits may be appropriated to cover expenses incurred in subsidizing National Pension contributions under Article 55-2(1), paying child care leave benefits under Article 70(1), paying benefits for reduced working hours during periods of child care under Article 73-2(1), paying maternity leave benefits, etc. under Articles 75 and 76-2, and paying maternity benefits, etc. under Articles 77-4 and 77-9. <Amended on Feb. 1, 2012; Jan. 15, 2019; Jan. 5, 2021>

(3) Notwithstanding paragraph (2), insurance premiums for employment stabilization and vocational skills development programs and insurance premiums for unemployment benefits, collected from insured self-employed persons under Article 49-2 of the Insurance Premium Collection Act, shall be appropriated to cover the costs incurred in the respective programs for insured self-employed persons; provided, insurance premiums for unemployment benefits may be appropriated to cover expenses incurred in subsidizing National Pension contributions under Article 55-2(1) for insured self-employed persons. <Added on Jul. 21, 2011; Jan. 15, 2019; Jan. 5, 2021>

‹ Article 5All articlesArticle 7 ›

Korean original (law.go.kr) · Get articles as JSON via API

For AI agents and developers — get this article as JSON, with the English and current Korean effective dates and an outdated-translation flag, from the korea-law API or as an MCP tool: https://mcp.apify.com?tools=kr-data/korea-law