Korean Law in English
Laws › Employment Insurance Act › CHAPTER II MANAGEMENT OF INSURED PERSONS

Employment Insurance Act — Article 18 (Criteria for acquisition of insured status)

고용보험법 제18조

This English translation is based on the Korean text effective 2026-05-12. The Korean law has since been amended (current version effective 2026-09-18) — check the Korean original.

(1) If an employee under subparagraph 1a of Article 2 is simultaneously employed in 2 or more businesses in which an insurance relationship has been established, he or she shall acquire insured status with respect to 1 of those businesses, as prescribed by Presidential Decree.

(2) A person who falls under both subparagraphs 1a and 1b of Article 2 shall acquire insured status as an employee, artist, or personal work performer under subparagraph 1a of Article 2; provided, if an insured person under subparagraph 1a of Article 2 falls under any of the following subparagraphs, he or she shall select either insured status under subparagraph 1a or insured status under subparagraph 1b of Article 2 and acquire or maintain such insured status:

1. A daily employee;

2. A short-term artist under the proviso of Article 77-2(2)2;

3. A short-term personal work performer under the proviso of Article 77-6(2)2.

(3) Notwithstanding paragraph (2), a person who falls under both subparagraph 1a and b of Article 2 may, at his or her option, acquire or maintain both insured statuses under items a and b of that subparagraph.

(4) If an artist or personal work performer under subparagraph 1a of Article 2 simultaneously provides labor or work in 2 or more businesses in which an insurance relationship has been established, he or she shall acquire insured status, as prescribed by Presidential Decree.[This Article Wholly Amended on Dec. 31, 2022]

‹ Article 17All articlesArticle 19 ›

Korean original (law.go.kr) · Get articles as JSON via API

For AI agents and developers — get this article as JSON, with the English and current Korean effective dates and an outdated-translation flag, from the korea-law API or as an MCP tool: https://mcp.apify.com?tools=kr-data/korea-law